ベトナムビザのオーバーステイ：罰金、ペナルティ、及びあなたがすべきこと
以下の情報は、ビザのオーバーステイが何を意味するのか、適用される可能性のある罰則、ビザが既に期限切れになった場合の対処方法、およびベトナムの移民法に基づく関連するいくつかのポイント（2014年の外国人の入出国・通過・居住に関する法律第18条および第21条）について説明しています。
1. ビザのオーバーステイとは何ですか？
ビザの有効期限を過ぎて滞在し、延長や他の合法的な解決策を取得していない場合、あなたはビザのオーバーステイとみなされます。ビザのオーバーステイは、ベトナムの移民規則に違反するものであり、行政罰金、強制退出、または将来の入国制限を招く可能性があります。
ビザのオーバーステイは、いくつかの理由によって発生する可能性があります。
| 一般的な理由 | 説明 |
|---|---|
| ビザの有効期限を注意深く確認しなかった | 滞在可能な最終日を見逃したり誤解したりしました。 |
| 計画が予想外に変更された | 仕事、勉強、旅行、または私的な事情により、当初の計画よりも長く滞在する必要がありました。 |
| ビザの規則を完全に理解していなかった | 入国、滞在、または延長の条件が明確に理解されていませんでした。 |
| 延長手続きが遅れた | 延長結果が発行される前にビザが期限切れになりました。 |
| 不可抗力や個人の緊急事態に直面した | 病気、事故、疫病関連の混乱、またはその他の深刻な個人の状況により、適時に行動できませんでした。 |
2. ビザのオーバーステイに対する罰則
ベトナムでビザのオーバーステイをした場合、以下の行政罰金が適用される可能性があります：
| オーバーステイ期間 | 可能な罰金 |
|---|---|
| 16日未満 | 500,000VND から 2,000,000VND |
| 16日以上30日未満 | 3,000,000VND から 5,000,000VND |
| 30日以上60日未満 | 5,000,000VND から 10,000,000VND |
| 60日以上90日未満 | 10,000,000VND から 15,000,000VND |
| 90日以上 | 15,000,000VND から 20,000,000VND |
1日オーバーステイした場合、罰金は500,000VNDから2,000,000VNDとなります。
| その他の可能な措置 | 備考 |
|---|---|
| 強制退出 | 特により深刻な場合に適用される場合があります。 |
| 将来の入国制限 | 事案の深刻度に応じて、一定期間再入国が拒否される可能性があります。 |
3. ビザが期限切れになった場合はどうすればよいですか？
ビザが既に期限切れになった場合、できるだけ早く以下の手順を実行してください：
| ステップ | 行動 |
|---|---|
| ステップ 1 | 移民局または地元の移民事務所に報告し、オーバーステイの状況を申告する。 |
| ステップ 2 | 適切な行政罰金を支払う。 |
| ステップ 3 | ベトナムに滞在したい場合は、ケースがさらなる処理に適格であれば、延長のファイルを準備する。 |
| ステップ 4 | 延長が不可能な場合は、ベトナムから出発する手続きを完了する。 |
| ステップ 5 |
必要であれば、資格のある移民または法的サービス提供者から支援を受ける。 - ホーチミン市：hanhdungtourist (+84-28) 3848 5500 |
4. ビザのオーバーステイに関する説明書
多くのオーバーステイのケースでは、書面による説明を求められることがあります。説明は、オーバーステイが発生した理由を明確かつ真摯に述べるべきです。
| 説明書の内容 | 詳細 |
|---|---|
| 個人情報 | 氏名、生年月日、性別、国籍、パスポート番号 |
| ビザおよび滞在情報 | ビザの種類、入国日、ビザの有効期限、ベトナムでの一時的な住所 |
| オーバーステイの理由 | 病気、事故、仕事上の困難、または他の関連する理由など、明確で真摯な説明 |
| 責任と要請 | 責任を受け入れ、延長または出発の手配に関する配慮を求める声明 |
| 証拠書類 | 医療証明書、仕事に関する書類、または他の証拠（入手可能な場合） |
5. 罰金はどこで支払うべきですか？
ビザのオーバーステイをした場合、罰金は滞在先の移民局または当地の移民事務所で処理されます。
| 権限 | 所在地 |
|---|---|
| 移民局 |
- ハノイ移民事務所：44 Pham Ngoc Thach, Dong Da District、またはNo. 6 Quang Trung, Ha Dong District。 |
| 当地の移民事務所 | ベトナム全土の各州および都市 |
通常の営業時間は月曜日から金曜日の8:00から12:00および13:00から17:00まで、祝日およびテトの休暇は除外されます。
6. ビザのオーバーステイを避ける方法
ベトナムに合法的に滞在するつもりであれば、以下の予防策を推奨します。
| 予防措置 | 備考 |
|---|---|
| ビザの詳細を注意深く確認する | 入国日と有効期限を含むビザスタンプまたはビザ記録を確認してください。 |
| リマインダーを使用する | ビザの有効期限の前にカレンダーリマインダーまたはアラームを設定します。 |
| 早めに延長を申請する | 長期滞在が必要な場合は、ビザが期限切れになる前に申請してください。 |
| 必要に応じて専門のサポートを利用する | 専門の移民または法的サービスが、延長や遵守に関する問題を支援することがあります。 |
| 移民規則に従う | 許可された期間内にのみ滞在し、ビザに記載された滞在目的に従ってください。 |
7. 関連する移民違反に対するその他の罰則
| 違反 | 可能な罰則 |
|---|---|
| パスポート、渡航証明書、国際旅行書類、移民書類、居住書類、またはABTCカードを携帯せずにベトナムを旅行する外国人 | 警告または300,000VNDから500,000VNDの罰金 |
| 一時的居住証明書、一時的居住延長、一時的居住カードを使用する外国人、または権限のある機関の許可なしに許可された期間を超えて永住カードを更新しない外国人（16日未満） | 500,000VNDから2,000,000VNDの罰金 |
